<h1>Übersetzer (m/w)</h1><br /><h2>Wien</h2>
<p></p>
Unser Kunde ist ein führendes Dienstleistungsunternehmen, das sich vor allem durch herausragende Leistungen, Führungsqualität sowie Mitarbeiterförderung und ?entwicklung auszeichnet. Ausschlaggebend für den stetigen Unternehmenserfolg auf internationaler Ebene ist die fachliche Expertise aller MitarbeiterInnen, deren Wohlergehen im Mittelpunkt des Unternehmens steht. Zur Verstärkung des Teams suchen wir auf Vollzeit-Basis für den Hauptstandort im Herzen von Wien einen engagierte/n Übersetzer (m/w) Deutsch ? Englisch Ihre Herausforderung: Eigenständige Übersetzung von Jahresabschlüssen, Geschäftsberichten, finanzwirtschaftlichen bzw. rechtlichen Texten (vorwiegend Deutsch ? Englisch) Übersetzen von Dokumenten (von Präsentationsunterlagen bis hin zu Verträgen) Eigenverantwortliche Rechtschreib- und Grammatiküberprüfung übersetzter Schriftstücke Ihr Profil: Mehrjährige Berufserfahrung als ÜbersetzerIn (mit wirtschaftlichem Fokus) Exzellente Deutsch- sowie ausgezeichnete Englischkenntnisse (Niveau: Muttersprache) Sehr gute Rechtschreibkenntnisse und MS-Office Kenntnisse Interesse und Verständnis für wirtschaftliche Zusammenhänge Teamfähigkeit ? strukturierte und genaue Arbeitsweise ? Gewissenhaftigkeit Unser Angebot: Langfristige Position in einem internationalen Unternehmen mit gelebter Kollegialität und Teamorientierung Ein kollektivvertragliches Mindestentgelt von ? 21.264,-- brutto/Jahr ? eine Überzahlung ist je nach Qualifikation und Erfahrung möglich Englisch ist Ihre Profession? Wenn auch Sie Ihr wertvolles Sprach-Know-how sowie Ihr Engagement und Ihre Serviceorientierung in ein internationales Unternehmen mit Entwicklungsperspektive einbringen möchten, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter der Kennnummer 36.084 per email an bewerbung.geier@isg.com oder über unser ! Ihre Bewerbung wird nach Durchsicht auf Sperrvermerke direkt an das Unternehmen weitergeleitet ? selbstverständlich stehen wir Ihnen vorab für Fragen zu Ihrer Bewerbung in aller Diskretion sehr gerne zur Verfügung. Besuchen Sie uns auf - hier finden Sie täglich neue Jobangebote. ISG Personalmanagement GmbH A-2544 Leobersdorf, Aumühlweg 3/B15 Manuela Geier, B.A. Tel: 02256/21 111-0 bzw. 0699/17 19 33 83 eMail: bewerbung.geier@isg.com ISG Personalmanagement GmbH ?bersetzer (m/w) Wien
